barn owl أمثلة على
"barn owl" معنى
- She can be meaner than a barn owl at sunset.
إنها يمكن أن تكون شرسة أكثر من "بوم المخازن" عند الغروب - If you run into trouble, hoot twice like a barn owl and once like a brown owl.
إذَا واجهتكَ مشاكل، عليكَ فقط بالصياح مرتين كالبومة السوداء ثم مرةً كالبومة البنيَّة - The barn owls are mostly nocturnal, and generally non-migratory, living in pairs or singly.
الهامات بشكل عام من الحيوانات الليلية، وهي طيور غير مهاجرة، وتعيش منفردة أو على شكل أزواج. - The barn owls are a wide-ranging family, although they are absent from northern North America, Saharan Africa, and large areas of Asia.
إن فصيلة بوم الحظائر فصيلة واسعة الانتشار، مع أنها غير موجودة في شمالي شمال أمريكا والصحراء الكبرى ومناطق واسعة من آسيا. - No conclusion could be reached as to whether the competition for food which was caused by the arrival of the barn owl was detrimental to the native species.
ولا يمكن التوصل إلى نتيجة بشأن ما إذا كانت المنافسة على الأغذية التي سببها وصول بومة الحظيرة تضر بالأنواع المحلية. - Barn owls and eagle owls may force them out and take over the nests, but when the owls leave, the pair may reuse the nest.
ويجبر كل من البومة المصاصة وبعفة تلك الطيور على ترك أعشاشها وتقوم بأخذها، ولكن بعد ترك البوم للأعشاش من الممكن أن تعود الطيور مطرقية الرؤوس لاستخدامها. - Researchers also concluded that the witnesses' inability to agree on whether the creature had arms, combined with Kathleen May's report of it having "small, claw-like hands" which "extended in front of it", also matched the description of a barn owl with its talons gripping a tree branch.
وخلص الباحثون أيضا إلى أن عدم قدرة الشهود على الاتفاق على ما إذا كان للمخلوق أذرع، مع تقرير كاثلين ماي بوجود "يدين صغيرتين مثل المخالب تمتد أمامه"، تقابل وصف بومة الحظيرة تجلس على فرع شجرة. - Nickell concluded that the shape, movement, and sounds reported by witnesses were also consistent with the silhouette, flight pattern, and call of a startled barn owl perched on a tree limb, leading researchers to conclude that foliage beneath the owl may have created the illusion of the lower portions of the creature (described as being a pleated green skirt).
خلص نيكل أن شكل وحركة وصوت الشيء كما أفاد الشهود كانت متسقة أيضا مع شكل وحركة وصوت بومة حظيرة خائفة تقف على فرع شجرة، ما أشار للباحثين أن أوراق الشجر تحت البومة قد خلقت الوهم بوجود أجزاء المخلوق السفلية (وصفت بأنها تنورة خضراء مطوية).